概要
- 習近平主席が韓·中関係を周辺外交の重要な位置に置き、政策の連続性と安定性を維持していると表明した。
- 中国と韓国が産業・サプライチェーンの連携および人工知能(AI)、グリーン産業、シルバーエコノミーなど新興分野での協力を強調したと伝えた。
- 首脳会談後、両国は経済・貿易協力など15件の協力文書に署名したと伝えた。
5日 北京人民大会堂での首脳会談
"韓·中関係を周辺外交の重要な位置に置く"
"社会制度を超えて共同発展"

習近平 中国国家主席が5日、イ・ジェミョン大統領と会い、韓·中の友好の意思を強く示した。東北アジアの平和と安定を共同で守るべきだという点も強調した。韓·中の犠牲を通じて日本の軍国主義に勝利した点を強調しつつ、直接的に日本を念頭に置いた発言もあった。
イ大統領は中国の国賓訪問2日目のこの日、北京人民大会堂で習主席と首脳会談を行った。イ大統領と習主席の双方にとって、今年初めての首脳外交の行事だ。両首脳は昨年11月末の慶州アジア太平洋経済協力会議(APEC)に合わせた首脳会談から2か月ぶりに再会した。
中国中央テレビ(CCTV)によれば、習主席はこの席で「中国は常に 中·韓関係を周辺外交の重要な位置に置いている」と述べ、「韓国に対する政策の連続性と安定性を保持している」と語った。続けて「中国は韓国とともに友好協力の方向を堅持し、互恵・共生の原則に従い、中·韓の戦略的協力パートナー関係が健全な軌道上で前進するよう推進する」と述べた。
また「両国国民の福祉を実質的に増進し、地域と世界の平和と発展に前向きな原動力を与えたい」と強調した。
相互の成果の歴史も強調した。彼は「両国は社会制度とイデオロギーの違いを超えて相互の成果と共同発展を成し遂げてきた」とし、「この優れた伝統を受け継ぎ相互信頼を持続的に増進し、各自が選択した発展の道を尊重し、互いの核心的利益と重大な関心事に配慮し、対話と協議を通じて意見の相違を適切に解決すべきだ」と述べた。
また「中·韓両国は経済的に緊密に結びついており、産業・サプライチェーンが深くかみ合っている」として、「発展戦略の連携と政策調整を強化し、共同の利益のパイをさらに大きくしなければならない」と語った。特に人工知能(AI)、グリーン産業、シルバーエコノミーなど新興分野でより多くの協力成果を生み出すべきだと説明した。
日本と米国に対する批判も続いた。習主席は「現在の国際情勢は一層複雑で不安定だ」として、「中·韓両国は地域の平和を守りグローバルな発展を促進する重大な責任を負っている」と述べた。さらに「我々は歴史的に正しい側にしっかり立って正しい戦略的選択をすべきだ」とし、「80余年前、両国は莫大な民族的犠牲を払って日本の軍国主義に立ち向かい勝利を収めた」と語った。
彼は「今日、我々はより一層協力して東北アジアの平和と安定を守らなければならない」とし、「経済のグローバル化の恩恵を受けている中·韓は保護主義に共同で反対し、真の多国間主義を実践し、平等で秩序ある世界の多極化と包摂的・普遍的な経済のグローバル化に貢献すべきだ」と述べた。
首脳会談後、両国は科学技術イノベーション、エコ環境、交通運輸、経済・貿易協力などの分野で締結された15件の協力文書の署名を行った。
CCTVは首脳会談に先立ち、習主席の夫人である彭麗媛夫人がイ大統領の夫人キム・ヘギョン夫人と親睦を深めた点も重点的に報じた。特に儀仗隊の整列や両国国歌の演奏なども重点的に描写し、両国首脳会談の意義を集中的に評価した。
北京=キム・ウンジョン特派員 kej@hankyung.com





