- ク・ユンチョル副首相は民生経済の回復と投資の活性化に重点を置くと述べた。
- キム・ジョングァン産業長官は製造人工知能大転換(M.AX)と強い産業政策の実行を強調した。
- 昨年輸出7,000億ドル突破や外国人投資の最高記録などの主な成果が今年の成長の基盤になると述べた。
- この記事はAIベースの言語モデルで要約されています。
- 技術の特性上、重要な内容が省略されたり事実と異なる場合があります。
経済副首相・産業相 新年の辞
ク "民生経済の回復を最優先"
キム "昨年まいた種を刈り取る"
ク・ユンチョル副首相兼企画財政部長官は丙午年の新年の辞で"2026年を潜在成長率反発の元年として記録されるようにする"と述べた。キム・ジョングァン産業通商部長官は"地域、人工知能(AI)、通商を有機的に結び付けて『強い産業政策』を実現する"と約束した。
ク副首相は31日に配布した新年の辞で"マクロ経済管理と国民生活経済の回復に総力を尽くす"とし、"物価を安定的に管理しながら消費心理の改善と投資活性化など国民生活の回復および国家と地域経済の活性化に重点を置く"と強調した。さらに"中小企業と小規模事業者の成長を促進するとともに、弱者支援のような格差克服のための政策課題も細かく対応する"と述べた。
先端産業を全面的に支援する方針も再確認した。ク副首相は"AI大転換と超革新経済の実現のための政策が適時に産業全般に拡散され、国民の日常に実装されるよう心血を注ぐ"と語った。
キム長官は新年の辞で"これまで我が国の経済に危機でない時があっただろうか"と述べ、"我々はそのたびに結局道を見つけ危機を克服する歴史を書いてきた"と強調した。続けて"昨年まいた成長の種を今年必ず実を結ばせる"とし、"2026年は速度と実行の年になるだろう"と誓った。
キム長官は国内主要産業の基礎体力の弱化とグローバル製造業競争の激化で経済安全保障が脅かされていると現状を診断した。昨年の主な成果として、輸出で初めて7,000億ドルを達成、外国人投資の最高記録更新、製造人工知能大転換(M.AX)アライアンスの発足、石油化学・鉄鋼などの産業構造改革着手を挙げた。
キム長官は今年の産業部の政策方針について"地域の代表的産業を成長の拠点として育成し、製造人工知能大転換を製造業再飛躍の決定的な勝負手にする"と明らかにした。さらに"通商戦争の中でも動揺せずに国益を守ることを超えて国益を拡大していく"と付け加えた。
ナム・ジョンミン/ハ・ジウン記者
