ニューヨーク株式市場、そろって下落で取引終了…トランプ「イスラエルの人質全員が13～14日に解放されるだろう」[モーニングブリーフィング]

◆ ニューヨーク株式市場、テクノロジー株の疲労感で売り優勢…そろって下落で取引終了

ニューヨーク株式市場の主要3指数がそろって弱含みで取引を終えました。現地時間9日、ダウ平均は前日比0.52%安の46,358.42で取引を終えました。S&P 500指数は前日比0.28%安の6,735.11、ナスダック指数は0.08%下落の23,024.63で取引を終えました。主要3指数はすべて下落しましたが、S&P500とナスダックは相場序盤に再び史上最高値を更新した後に調整を受けました。エヌビディアがアラブ首長国連邦（UAE）向けに人工知能（AI）チップを輸出する道が開かれたことで史上最高値を更新し、オラクルも3%超の反発を見せました。しかし全般的には最近の急騰とボラティリティに対する疲労が蓄積し、利益確定の売りが主流となったようです。

◆ トランプ「人質全員が13～14日に解放…次の段階はハマスの武装解除」

ドナルド・トランプ米大統領は現地時間9日、イスラエルとハマスが『ガザ平和構想』の第1段階で合意したことに関連し、ハマスに拘束されているイスラエル人質20人全員が13日か14日に解放されるだろうと述べました。トランプ大統領はこの日、ホワイトハウスで開かれた閣議で「昨夜、私たちは中東で重大な突破口に達した。多くの人が決して実現し得ないと言っていたことだ」と述べました。続けて「我々はガザ地域の戦争を終わらせ、より大きな次元では平和を作り出した」とし、「私はそれが持続的な平和、永遠の平和になることを望む」と述べました。トランプ大統領は「我々は残っていたすべての人質の解放を確保した」とし、「彼らは月曜日（13日）か火曜日（14日）に解放されるだろう」と語りました。彼は「彼らを連れて来ることは非常に複雑なプロセスだ」とし、「人質を連れて来るために何をしなければならないかは言わない。あなたが行きたくない場所もあるが、月曜日か火曜日に人質を連れて来る」と述べました。トランプ大統領はさらに「その日は喜びの日になるだろう」とし、「私自身が訪問しようと思っている」と明らかにしました。これはイスラエルとハマス間の停戦協議が進行中のエジプトに行き、合意事項を最終的に取りまとめて人質の解放に直接または間接的に関与する意向を示したものと見られます。

◆ 自営業者も労災保険の義務化か…政府は「国民全員の労災保険」を推進

政府は業務上の災害リスクが高い自営業者の労災保険加入を義務化し、さらに働くすべての人のための『国民全員の労災保険制度』を推進します。ただし労災保険の強制加入に伴って加入者の保険料負担が発生するため、政府は社会的合意を経て段階的に適用を進める方針です。10日、政府関係者によると雇用労働部は最近「業務上の災害リスクが高い自営業者への労災保険適用方案」に関する研究業務に着手しました。労災保険は1964年、労働基準法上の災害補償に代えて導入されました。労働者の作業中の災害について事業主が補償費用を負担できず実質的な補償が行われないことを防ぐための公的基金の概念でした。導入当時は常時雇用者500人以上の鉱業および製造業にのみ適用されていましたが、その後適用範囲が拡大し、現在は賃金労働者の大部分をカバーするようになりました。しかし労災保険の死角は依然として残ります。特に昨年7月時点で1人自営業者の労災保険加入率は0.52%にすぎず、自営業者の場合は希望すれば申請して加入する任意加入方式です。労働部は自営業者も業務上の災害リスクが高いため保護の必要性が大きいとの立場です。

◆ 「恐怖の中の芸術の力」…ノーベル文学賞にハンガリーのクラースナホルカイ・ラーズロー

ハンガリー現代文学の巨匠、クラースナホルカイ・ラーズロー（71）が2025年のノーベル文学賞を受賞しました。スウェーデン・アカデミーは現地時間9日、クラースナホルカイ・ラーズローを今年のノーベル文学賞受賞者に選んだと発表しました。ハンガリーの作家がノーベル文学賞を受賞するのは2002年のイムレ・ケールテース以来2人目です。昨年は小説家ハン・ガン（54）が韓国作家として初めてこの賞を受賞しました。クラースナホルカイはこの日、スウェーデンのラジオ放送を通じて「ノーベル賞受賞者としての最初の日」と述べ、「非常に嬉しく、平穏でありながら緊張している」と所感を語りました。クラースナホルカイは1985年に『サタンタンゴ』でデビューし、1989年作『抵抗のメランコリー』などで名声を築きました。アカデミーは彼の代表作『サタンタンゴ』を「文学的センセーション」と評価しました。この小説は共産主義崩壊直前のハンガリーの田舎にある放棄された集団農場に住む貧しい住民たちの姿を強烈な暗示的表現で描写したと評価されています。韓国では『サタンタンゴ』『抵抗のメランコリー』『ベンクハイム男爵の帰郷』『世界は続く』『西王母の降臨』『ラスト・ウルフ』の6作品がアルマ出版社を通じて翻訳刊行されています。

◆ 全国は概ね曇りで中部は秋雨…ソウルの最高気温は昼間18度で「肌寒い」

金曜日の10日、首都圏と江原道を中心に雨の降る所があるでしょう。午後からは忠清北道北部、夜からは忠清南道北部で時折雨が降る見込みです。忠清北道北部では朝まで0.1㎜未満の雨滴が落ちる所があるでしょう。10～12日の3日間の予想総降水量は、京畿北部と江原道北部、西海5島で20～60㎜（多い所で西海5島は80㎜以上）、江原中部および南部内陸・山地で10～40㎜、ソウル・仁川・京畿南部で5～40㎜、忠清圏北部で5～20㎜です。全国は概ね曇りですが、全羅南道や慶尚南道、済州島は概ね晴れで、日中の最高気温は17～27度で平年並みかやや高いでしょう。ソウル・チュンチョン 18度、インチョン・スウォン 19度、カンヌン 20度、チョンジュ・セジョン 24度など中部地方は一日中肌寒いでしょう。微小粒子状物質の濃度は大気の拡散と降雨の影響で全国的に「良い」水準を示す見込みです。

キム・イェラン ハンギョンドットコム記者 yesrang@hankyung.com