トランプ「イランの核に『本当の終わり』を望む」…重大な決断に直面

イスラエルとイランの間で軍事的な衝突が続く中、ドナルド・トランプ米国大統領はイランが核を完全に放棄する形での「本当の終わり（a real end）」を望んでいると明らかにした。

側近をイランに特使として派遣する可能性も示唆した中で、イランが米国の核合意案を受け入れるのか、イスラエルがイランの核施設を完全に破壊するのを支援するか、重大な決断に直面しているとみられる。

トランプ大統領は17日（現地時間）、中東危機を理由にカナダで開催されたG7首脳会議への出席を中断し、急いで帰国した。

電話で状況を報告されるよりも、ホワイトハウスで当局者から直接情報を得ることが望ましいと述べ、状況の緊迫性を示唆した。

トランプ大統領は大統領専用機内でのCBSインタビューで、イランが核を完全に放棄する形の「本当の終わり（a real end）」を望んでいると語った。

また、自身のSNSプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル（Truth Social）」にて、帰国は「停戦と関係ない」とし「もっと大きなことがある」とも書き込んだ。

トランプ大統領は帰国直後、記者団にも「停戦を望むのではない。停戦より良いものを望む」と述べ、完全解決への意志を強調した。

トランプ大統領はイラン核問題の解決策について、交渉または圧倒的な武力行使という2つの選択肢を同時に強調しており、CBSインタビューではスティーブ・ウィットコフ中東特使やJ.D.ヴァンス副大統領をイラン特使として派遣する可能性も示唆した。

ただし「自分が戻った時の状況次第で変わるかもしれない」として、現状の紛争解決を急いで協議する意向はないことも示した。

トランプ政権はイランとの核協議で、イラン国内の核燃料製造施設の完全撤去を要求したが、イランはこれを受け入れなかった。

トランプ大統領はCBSインタビューで、イランの核保有について「非常に近づいている。兵器を手にする直前とみている」と診断し、米国が介入した場合イランの核計画が破壊されるのかという質問には「（米国の介入）ずっと前に完全に廃棄されることを望む」と述べた。

軍事専門家らは、地下深くに建設されたイランの核施設は米国のバンカーバスターGBU-57と、それを運ぶB-2戦略爆撃機なしには破壊が不可能とみている。

イスラエルは両方の兵器を保有していないため、イラン核施設の完全破壊には米軍の協力が不可欠だという指摘だ。

これに関しトランプ大統領は、イスラエルにGBU-57とB-2爆撃機を支援するか検討していると伝えられている。

米国の政治メディアAxiosは「山岳地帯の地下深くに建設されたイランの核施設を破壊できるこれらの兵器を、トランプ大統領が対イラン交渉のてこに使っている」と解釈した。

交渉に応じて核計画を完全放棄させるか、武力に屈してバンカーバスターで核施設を破壊されるかの二つの選択肢だけをイランに提示し、交渉力を高めるという見方だ。

ただし、米国がイランとイスラエルの衝突に直接介入した場合、国際情勢がかつてない激動に巻き込まれる可能性が高いことから、トランプ大統領はひとまずイランに対するイスラエルの継続的な攻勢を露骨に支持している。

イ・ボベ 韓経ドットコム客員記者 newsinfo@hankyung.com