トランプ「粛清」SNS投稿で緊張…米メディア「懸念された事態は回避」

ソース
Korea Economic Daily

概要

  • トランプ米大統領が日韓首脳会談を前に、「韓国でビジネスをするのは難しい」との批判的な発言をトゥルース・ソーシャルに投稿したと伝えられた。
  • ブルームバーグやワシントン・ポストなど米メディアは、首脳会談で「予想された緊張は発生しなかった」と評価したと報じた。
  • トランプ大統領が会談後、イ・ジェミョン大統領について好意的に言及し、「両国ビジネス環境の不確実性が和らぐ兆し」を示したと伝えられた。

アメリカのホワイトハウスで25日(現地時間)に行われたイ・ジェミョン大統領とドナルド・トランプ米大統領による日韓首脳会談について、米メディアは「懸念されていた緊張は回避された」と評価した。ドナルド・トランプ米大統領はこの日、イ・ジェミョン大統領との日韓首脳会談を約2時間40分後に控え、トゥルース・ソーシャルに「韓国で何が起きているのか? 粛清もしくは革命が起きているように見える」とし、「我々はそのような場所でビジネスを行うことはできない。私は今日、ホワイトハウスで韓国の新しい大統領に会う予定だ」と投稿した。

トランプ大統領が言及した粛清および革命とは、韓国とアメリカの一部極右関係者が主張するユン・ソクヨル前大統領への弾圧や不正選挙論を思い起こさせる。事実上イ・ジェミョン政権への批判と解釈される余地が大きかった。韓国でビジネスが難しいという発言もまた、批判的な意味合いと解釈する声が多かった。

これにより現地メディアもまた、トランプ大統領が韓国特検の捜査を意識して発言したことでイ大統領が会談で困難な場面に直面する可能性を予想した。しかし実際には、オーバルオフィス(ホワイトハウス執務室)で行われた両国首脳の会談では和やかな会話が交わされた。ブルームバーグはこれについて「トランプ大統領の歓心を得るためのイ大統領の努力が成果を上げたシグナル」と評価した。

米紙ワシントン・ポスト(WP)も日韓首脳会談について報じ、「トランプ大統領はソーシャルメディアで韓国の政治状況を批判したが、会談では緊張を回避した」と伝えた。トランプ大統領が最終的にはイ大統領との会談で自身の前述の発言を「誤解」と断じ、「韓国に対して非常に温かい気持ちを持っている」と述べたとWPは報じた。

トランプ大統領はこの日、イ・ジェミョン大統領との会談終了後に行った布告署名式で、イ大統領について「彼(イ大統領)は非常に良い人物(guy)であり、非常に優れた韓国の代表だ」と称賛した。

イ・ソンリョル ハンギョン・ドットコム記者 yisr0203@hankyung.com

publisher img

Korea Economic Daily

hankyung@bloomingbit.ioThe Korea Economic Daily Global is a digital media where latest news on Korean companies, industries, and financial markets.
この記事、どう思いましたか?