概要
- ソウル高等法院がイ・ジェミョン大統領の公職選挙法違反事件破棄差し戻し審を「期日後日指定」として無期限延期したと発表した。
- 裁判部は今回の決定が憲法84条に基づく大統領不訴追特権の適用であると説明した。
- 法曹界では進行中の刑事裁判も不訴追特権に含まれるか否かについて論争が続いていると伝えた。

裁判所がイ・ジェミョン大統領の公職選挙法違反事件の破棄差し戻し審期日を延期したことについて、共に民主党と国民の力が極めて対照的な反応を示した。
パク・ホングン民主党議員は9日、フェイスブックで裁判所の裁判延期報道を共有し、「大統領在任中、裁判を中止する刑事訴訟法改正案は『イ・ジェミョン大統領100%活用法』だ。イ大統領を100%利用し尽くそうとする措置」と述べ、「民生経済の回復や関税交渉対応にも時間が足りないのに、証拠もない報復的な標的捜査と無理な起訴で、どうせ無罪になるのが明らかな裁判に“プロ仕事人”(仕事ができる人)の時間を浪費してよいのか」と述べた。
パク議員は「裁判を受けないということでもない。憲法84条の趣旨に従って、裁判を任期後に延期するのだ。前代未聞の最高裁大統領選介入破棄差し戻し審を担当したソウル高等法院裁判部の今日の措置も同じ文脈だ」とし、「ただひたすら無理やり『足を引っ張る』だけの国民の力は、ただ仕事をしようとするイ大統領を無駄に揺るがしたりせず、戒厳令解除妨害、龍山人間盾、極右集会扇動などで反乱を擁護した所属国会議員への除名・除籍などの懲戒でまずはしっかりと反省すべきだ」と付け加えた。
パク・ジュミン議員は「極めて当然の結果だ。大韓民国の憲法が揺るぎなく、法と原則が正しく打ち立てられているというシグナルだ」とし、「これからは民生、国民の生活のために専念する時間だ」と述べた。キム・ジホ前党代表政務調整室長は「憲法精神を守った司法の決定を心から歓迎する」と述べ、「政治的報復捜査や無理な裁判進行の試みは、それ自体が民主主義を毀損するものであり、大統領の国政遂行を妨げようとする不純な試みとみなされかねない。これからは司法の時間から民生と統合の時間へ進まなければならない」と述べた。
一方、国民の力からは一斉に厳しい非難が噴出した。クォン・ヨンセ議員は「風が吹く前から裁判所が勝手に横たわっている。法治主義の最後の砦である裁判所がこれでは、今後が心配だ」と述べた。チャン・ドンヒョク議員は「この日は司法が政権に屈服した日として歴史に記録されるだろう。これから繰り広げられる5年はイ・ジェミョンの、イ・ジェミョンによる、イ・ジェミョンのための国になるだろう」と述べた。ハン・ドンフン前代表は「憲法84条は大統領の職務執行とは無関係に、任期開始前すでに被告人の身分で進行中だった刑事裁判を中止せよという条項ではない。司法史上、大きな汚点として残るだろう」と述べた。
先立って、ソウル高等法院刑事7部(イ・ジェグォン部長判事)は、今月18日に予定されていたイ大統領の公職選挙法違反事件破棄差し戻し審期日を変更し、『後日指定』としたとこの日明らかにした。期日後日指定は、期日を変更・延期または続行しながら、次の期日を指定しない場合を意味する。これは裁判所の実務上「推定」と表現するが、事実上裁判が無期限延期となったという評価が出ている。
高等法院刑事7部は、今回の推定決定が「憲法84条による措置」だと述べた。憲法84条は「大統領は内乱または外患の罪を犯した場合を除き、在任中、刑事上の訴追を受けない」と大統領不訴追特権を定めている。法曹界では、訴追の概念に現在進行中の刑事裁判が含まれるかどうかをめぐって論争が続いていたが、裁判部は不訴追特権に進行中の刑事裁判も含まれると判断したものとみられる。
ホン・ミンソン 韓経ドットコム記者 mshong@hankyung.com

Korea Economic Daily
hankyung@bloomingbit.ioThe Korea Economic Daily Global is a digital media where latest news on Korean companies, industries, and financial markets.



